W Naszym Mieście

Taka teściowa to skarb. Twoja ma tak na imię? To się ciesz!

Taka teściowa to skarb. Twoja ma tak na imię? To się ciesz!

Eksperci wybrali 11 najlepszych hoteli w Polsce! Sprawdź, gdzie zaplanować wakacje

Eksperci wybrali 11 najlepszych hoteli w Polsce! Sprawdź, gdzie zaplanować wakacje

Firma państwowa pozbywa się nieruchomości nad morzem. Do nabycia domki i działki

Firma państwowa pozbywa się nieruchomości nad morzem. Do nabycia domki i działki

Zwiedziliśmy hotel Gołębiewski w Pobierowie. Zobacz najnowsze ZDJĘCIA

Zwiedziliśmy hotel Gołębiewski w Pobierowie. Zobacz najnowsze ZDJĘCIA

Znane Pomorzanki onieśmielają urodą. Oto piękne ZDJĘCIA

Znane Pomorzanki onieśmielają urodą. Oto piękne ZDJĘCIA

Gdzie Wielkanoc poza domem jest najtańsza? Aktualne ceny noclegów z wyżywieniem

Gdzie Wielkanoc poza domem jest najtańsza? Aktualne ceny noclegów z wyżywieniem

Morscy ratownicy dostaną nowe jednostki. Ponad 500 milionów złotych na modernizację!

Morscy ratownicy dostaną nowe jednostki. Ponad 500 milionów złotych na modernizację!

11 najpiękniejszych lasów w Polsce. Jakie atrakcje i tajemnice skrywają?

11 najpiękniejszych lasów w Polsce. Jakie atrakcje i tajemnice skrywają?

Wiadomości z i.pl - Polska i Świat

Powiedziała „tak”! Protasiewicz i Brzezicka zaręczeni

Powiedziała „tak”! Protasiewicz i Brzezicka zaręczeni

Przewaga lidera nieznaczna. Jest najnowszy sondaż. Kto wszedłby do Sejmu?

Przewaga lidera nieznaczna. Jest najnowszy sondaż. Kto wszedłby do Sejmu?

Zderzenie dwóch śmigłowców. Jest wiele ofiar - WIDEO

Zderzenie dwóch śmigłowców. Jest wiele ofiar - WIDEO

Zmiany dla kierowców. Te przepisy mogą wejść w życie - będą nowe ograniczenia

Zmiany dla kierowców. Te przepisy mogą wejść w życie - będą nowe ograniczenia

Najlepsze komunijne prezenty. Podpowiadamy, co kupić na komunię. Sprawdź!

Najlepsze komunijne prezenty. Podpowiadamy, co kupić na komunię. Sprawdź!

Ziołowy horoskop. Czy wiesz, co z Ciebie za ziółko? Sprawdź! 23.04.2024

Ziołowy horoskop. Czy wiesz, co z Ciebie za ziółko? Sprawdź! 23.04.2024

Więcej informacji z regionu

NASZEMIASTO.PL POLECA

Nabór do Plebiscytu „Wydarzenie Historyczne Roku 2023”
Materiał informacyjny

Nabór do Plebiscytu „Wydarzenie Historyczne Roku 2023”

14 najpiękniejszych ulic w Polsce. Sprawdźcie, czy na liście jest wasze miasto!

14 najpiękniejszych ulic w Polsce. Sprawdźcie, czy na liście jest wasze miasto!

12 najpiękniejszych miejsc w Polsce na powitanie wiosny. Gotowe pomysły na weekend!

12 najpiękniejszych miejsc w Polsce na powitanie wiosny. Gotowe pomysły na weekend!

Pogoda

Kalendarz pyleń 2024 - co pyli w Dębnie?

Kalendarz pyleń 2024 - co pyli w Dębnie?

Prognoza pogody na weekend w Dębnie

Prognoza pogody na weekend w Dębnie

Pogoda na majówkę 2024 w Dębnie - sprawdź

Pogoda na majówkę 2024 w Dębnie - sprawdź

Pogoda na tydzień dla Dębna - Sprawdź

Pogoda na tydzień dla Dębna - Sprawdź

Dzieje się w Polsce

Co z ciszą wyborczą w drugiej turze? PKW wyjaśnia

TYLKO U NAS
Co z ciszą wyborczą w drugiej turze? PKW wyjaśnia

Cyfrowe podręczniki zastąpią papierowe? Wiceminister o pracach nad projektem

Cyfrowe podręczniki zastąpią papierowe? Wiceminister o pracach nad projektem

Zwiedziliśmy hotel Gołębiewski w Pobierowie. Zobacz najnowsze ZDJĘCIA

Zwiedziliśmy hotel Gołębiewski w Pobierowie. Zobacz najnowsze ZDJĘCIA

Radni i wójt muszą się przyznać, co mają. Jaka kara za brak oświadczenia majątkowego?

Radni i wójt muszą się przyznać, co mają. Jaka kara za brak oświadczenia majątkowego?

Wypadki

72-latek z powiatu sławieńskiego oszukany na ponad 107 tysięcy zł. Apel policji

72-latek z powiatu sławieńskiego oszukany na ponad 107 tysięcy zł. Apel policji

Po wybuchu gazu i pożarze domu w Szadzku. Rannych 5 mężczyzn. NOWE INFORMACJE

Po wybuchu gazu i pożarze domu w Szadzku. Rannych 5 mężczyzn. NOWE INFORMACJE

Nasza Historia

Zapomniany i tajemniczy obiekt w lesie. Szukamy jego starych fotografii

Zapomniany i tajemniczy obiekt w lesie. Szukamy jego starych fotografii

Wycieczki z dreszczykiem. Sprawdźcie, gdzie w waszym mieście kaci ścinali głowy

Wycieczki z dreszczykiem. Sprawdźcie, gdzie w waszym mieście kaci ścinali głowy

Turystyka

Eksperci wybrali 11 najlepszych hoteli w Polsce! Sprawdź, gdzie zaplanować wakacje

Eksperci wybrali 11 najlepszych hoteli w Polsce! Sprawdź, gdzie zaplanować wakacje

Gdzie Wielkanoc poza domem jest najtańsza? Aktualne ceny noclegów z wyżywieniem

Gdzie Wielkanoc poza domem jest najtańsza? Aktualne ceny noclegów z wyżywieniem

11 najpiękniejszych lasów w Polsce. Jakie atrakcje i tajemnice skrywają?

11 najpiękniejszych lasów w Polsce. Jakie atrakcje i tajemnice skrywają?

Odkryj nowe atrakcje Polski na wiosnę i lato 2024

Odkryj nowe atrakcje Polski na wiosnę i lato 2024

6 najpiękniejszych zamków Pomorza Zachodniego. To idealne miejsca na wycieczki

6 najpiękniejszych zamków Pomorza Zachodniego. To idealne miejsca na wycieczki

9 najcudowniejszych miast Europy na wycieczki pociągiem z Polski

9 najcudowniejszych miast Europy na wycieczki pociągiem z Polski

Czytaj więcej

Sport

Matura sędziego i bobas na ręku trenerki, czyli Puchar Tymbarku w Szczecinku

Matura sędziego i bobas na ręku trenerki, czyli Puchar Tymbarku w Szczecinku

Finał wojewódzki Pucharu Tymbarku w Szczecinku za nami. Znamy zwycięzców [ZDJĘCIA]

Finał wojewódzki Pucharu Tymbarku w Szczecinku za nami. Znamy zwycięzców [ZDJĘCIA]

Wojewódzki finał Pucharu Tymbarku. W czwartek i piątek poznamy triumfatorów

Wojewódzki finał Pucharu Tymbarku. W czwartek i piątek poznamy triumfatorów

„Puchar Tymbarku” - jeden z pierwszych sukcesów Adama Buksy

„Puchar Tymbarku” - jeden z pierwszych sukcesów Adama Buksy

Szczecinek czeka na najlepszych w województwie w Pucharze Tymbarku

Szczecinek czeka na najlepszych w województwie w Pucharze Tymbarku

Jazda po alkoholu. Tu spotkasz najwięcej pijanych kierowców

Jazda po alkoholu. Tu spotkasz najwięcej pijanych kierowców

Lokalne oferty

reklama

Gotuj z naszemiasto.pl!

Inspiracje na dania z grilla, które zachwycą Twoich gości

Inspiracje na dania z grilla, które zachwycą Twoich gości

Zupa z zielonego groszku z ziemniakami. Szybkie, tanie i smaczne danie

Zupa z zielonego groszku z ziemniakami. Szybkie, tanie i smaczne danie

Nie wiesz, co zrobić ze szparagami? Ugotuj pyszne risotto z kurczakiem

Nie wiesz, co zrobić ze szparagami? Ugotuj pyszne risotto z kurczakiem

Ta sałatka to bomba witaminowa. Zjesz ją szybciej niż zrobisz

Ta sałatka to bomba witaminowa. Zjesz ją szybciej niż zrobisz

Dzięki tej marynacie mięso nie będzie suche. Zrobisz ją w 5 minut!

Dzięki tej marynacie mięso nie będzie suche. Zrobisz ją w 5 minut!

Obiad jak u mamy. Pamiętacie takie potrawy? Sprawdź przepisy

Obiad jak u mamy. Pamiętacie takie potrawy? Sprawdź przepisy

OKAZJE

  1. CENEO.PL

    Jimmy Choo I Want Choo Woda Perfumowana 60Ml

    Fasetowane szkło igra ze światłem i ukazuje delika...

    194,91 zł
  2. CENEO.PL

    Mugler Women’S Fragrances Alien Eau De Parfum Spray 30Ml

    O produkcie Alien Édition Talisman Mugler to kwiat...

    249,99 zł
  3. CENEO.PL

    Chanel 35 ml Chance Eau Tendre Woda Perfumowana 35 ml

    Chanel 35 ml Chance Eau Tendre Woda Perfumowana 35...

    387,70 zł
  4. CENEO.PL

    Hugo Boss Alive Woda Perfumowana 30 ml

    Hugo Boss Hugo Boss Boss Alive Parfum 30ml. Boss A...

    189,00 zł
  5. CENEO.PL

    Lancome La Vie Est Belle Soleil Cristal Woda Perfumowana 100Ml

    Pozwól sobie na czystą radość, a wokół Ciebie rozś...

    367,78 zł
  6. CENEO.PL

    Valentino Donna Born In Roma Yellow Dream Woda Perfumowana 100Ml

    Perfumy Valentino są zauważalne już na pierwszy rz...

    445,00 zł
  7. CENEO.PL

    Yves Saint Laurent Mon Paris Intensement Woda Perfumowana 50 Ml

    Yves Saint Laurent woda perfumowana w sprayu Ta ni...

    320,00 zł
  8. CENEO.PL

    Lancome La Vie Est Belle En Rose woda toaletowa 50ml

    ​

    264,00 zł
Materiały promocyjne partnera
Jak zagospodarować miejsce na kwiaty w domu? Inspiracje

Jak zagospodarować miejsce na kwiaty w domu? Inspiracje

Najlepsze zestawy mebli ogrodowych na 2024 rok. Jakie wybrać?

Najlepsze zestawy mebli ogrodowych na 2024 rok. Jakie wybrać?

Co lepsze na początek wrotki czy rolki? Jakie wybrać?

Co lepsze na początek wrotki czy rolki? Jakie wybrać?

Jaki rozmiar roweru wybrać? Na co zwrócić uwagę?

Jaki rozmiar roweru wybrać? Na co zwrócić uwagę?

Polska i Świat

Te produkty to wspaniali pogromcy kalorii! Co jeść żeby schudnąć?

Te produkty to wspaniali pogromcy kalorii! Co jeść żeby schudnąć?

Co musi zrobić kierowca, gdy na jezdni potrąci dzikie zwierzę?

Co musi zrobić kierowca, gdy na jezdni potrąci dzikie zwierzę?

Najnowsze ostrzeżenia GIS. Narzędzia kuchenne, chipsy i burgery wycofane ze sklepów!

Najnowsze ostrzeżenia GIS. Narzędzia kuchenne, chipsy i burgery wycofane ze sklepów!

Oto modne damskie fryzury w tym sezonie. Bob, baby bang czy pixie cut?

Oto modne damskie fryzury w tym sezonie. Bob, baby bang czy pixie cut?

Strona Zdrowia

    Popularny lek przeciwbólowy wycofany ze sprzedaży. Jest niebezpieczny!

    Popularny lek przeciwbólowy wycofany ze sprzedaży. Jest niebezpieczny!

    Nie łykaj razem! Te suplementy diety lepiej przyjmować oddzielnie

    Nie łykaj razem! Te suplementy diety lepiej przyjmować oddzielnie

    Te produkty to wspaniali pogromcy kalorii! Co jeść żeby schudnąć?

    Te produkty to wspaniali pogromcy kalorii! Co jeść żeby schudnąć?

    Białe plamy na paznokciach. O czym to świadczy? Będziesz zaskoczona

    Białe plamy na paznokciach. O czym to świadczy? Będziesz zaskoczona

    Strefa Biznesu

      Luksus w PRL, czyli PEWEX. To można było kupić tylko w sklepach PEWEX. Zobacz!

      Luksus w PRL, czyli PEWEX. To można było kupić tylko w sklepach PEWEX. Zobacz!

      „Matczyna emerytura” także dla mężczyzn. Sprawdź, czy ci się należy

      „Matczyna emerytura” także dla mężczyzn. Sprawdź, czy ci się należy

      „Prowadzimy świat ku katastrofie”. Rozmowa z laureatem Nagrody Nobla

      „Prowadzimy świat ku katastrofie”. Rozmowa z laureatem Nagrody Nobla

      Sojusznik czy wróg? Dwie twarze kryzysu w digital public relations

      Sojusznik czy wróg? Dwie twarze kryzysu w digital public relations

      Gdzie firmy transportowe mogą znaleźć oszczędności?

      Gdzie firmy transportowe mogą znaleźć oszczędności?

      Superkomputer dla SGMK

      Superkomputer dla SGMK

      Nagrody Futurist of The Year 2024 rozdane

      Nagrody Futurist of The Year 2024 rozdane

      Strona kobiet

      Najlepsze komunijne prezenty. Podpowiadamy, co kupić na komunię. Sprawdź!

      Najlepsze komunijne prezenty. Podpowiadamy, co kupić na komunię. Sprawdź!

      Ziołowy horoskop. Czy wiesz, co z Ciebie za ziółko? Sprawdź! 23.04.2024

      Ziołowy horoskop. Czy wiesz, co z Ciebie za ziółko? Sprawdź! 23.04.2024

      W jej szafie znaleźć można wiele ciekawych ubrań. Załóż je i ty!

      W jej szafie znaleźć można wiele ciekawych ubrań. Załóż je i ty!

      Aż trudno uwierzyć, że to ona! Tak przed laty wyglądała „Królowa życia”

      Aż trudno uwierzyć, że to ona! Tak przed laty wyglądała „Królowa życia”

      Wiosenne problemy skórne potrafią uprzykrzyć życie. Tak je rozwiążesz!

      Wiosenne problemy skórne potrafią uprzykrzyć życie. Tak je rozwiążesz!

      Wygodne i stylowe. Oto najmodniejsza propozycja na komunijną stylizację

      Wygodne i stylowe. Oto najmodniejsza propozycja na komunijną stylizację

      5 powodów, dla których warto wykonać zabieg przeszczepu brwi

      5 powodów, dla których warto wykonać zabieg przeszczepu brwi

      Rozrywka

      Pamiętacie te bajki z dzieciństwa? Słynne wieczorynki: Smerfy, Muminki, Gumisie

      Pamiętacie te bajki z dzieciństwa? Słynne wieczorynki: Smerfy, Muminki, Gumisie

      Zobacz, co gwiazdy zrobią za 10 tysięcy złotych!

      TYLKO U NAS
      Zobacz, co gwiazdy zrobią za 10 tysięcy złotych!

      Tak zmieniał się Jerzy Połomski. Plotkowano o jego fryzurze i butach

      Tak zmieniał się Jerzy Połomski. Plotkowano o jego fryzurze i butach

      Polscy politycy w GTA6? Tak wyglądaliby w najbardziej wyczekiwanej grze komputerowej

      Polscy politycy w GTA6? Tak wyglądaliby w najbardziej wyczekiwanej grze komputerowej

      Motoryzacja

      Zmiany dla kierowców. Te przepisy mogą wejść w życie - będą nowe ograniczenia

      NOWE
      Zmiany dla kierowców. Te przepisy mogą wejść w życie - będą nowe ograniczenia

      Gdzie można samodzielnie naprawiać samochód? Uwaga na mandaty

      Gdzie można samodzielnie naprawiać samochód? Uwaga na mandaty

      Mio MiVue C595W Dual. Nowy zestaw podwójnych wideorejestratorów

      Mio MiVue C595W Dual. Nowy zestaw podwójnych wideorejestratorów

      Hulajnoga elektryczna. Za to możesz dostać mandat

      Hulajnoga elektryczna. Za to możesz dostać mandat

      Toyota Hilux i Proace City. Auta nagrodzone przez ekspertów z branży flotowej

      Toyota Hilux i Proace City. Auta nagrodzone przez ekspertów z branży flotowej

      Teraz bezpłatnie sprawdzisz amortyzatory. Zobacz gdzie!

      Teraz bezpłatnie sprawdzisz amortyzatory. Zobacz gdzie!

      Jazda po alkoholu. Tu spotkasz najwięcej pijanych kierowców

      Jazda po alkoholu. Tu spotkasz najwięcej pijanych kierowców

      Strefa Agro

      W polskich lasach pierwsze borowiki i maślaki. Pogoda zaskoczyła grzybiarzy

      W polskich lasach pierwsze borowiki i maślaki. Pogoda zaskoczyła grzybiarzy

      Kwiaty to dusza ogrodu. Nasze najpiękniejsze kwiaty z pól i ogrodów, zobacz!

      Kwiaty to dusza ogrodu. Nasze najpiękniejsze kwiaty z pól i ogrodów, zobacz!

      Najbardziej popularne zwierzaki w internecie. Zobacz TOP 10

      Najbardziej popularne zwierzaki w internecie. Zobacz TOP 10

      Wykopki! Tak kiedyś zbierano ziemniaki. Zobacz, czy chce się wracać do tamtych czasów

      Wykopki! Tak kiedyś zbierano ziemniaki. Zobacz, czy chce się wracać do tamtych czasów

      Żniwa - czas snopków i ciężkiej pracy. Tak to kiedyś wyglądało

      Żniwa - czas snopków i ciężkiej pracy. Tak to kiedyś wyglądało

      „Aktywny rodzic” jeszcze w tym roku. O świadczenia mogą starać się również rolnicy

      „Aktywny rodzic” jeszcze w tym roku. O świadczenia mogą starać się również rolnicy

      Dobry i zły przedplon dla marchewki. Po czym siać?

      Dobry i zły przedplon dla marchewki. Po czym siać?

      Dom i nieruchomości

      Dzień Ziemi. Proekologiczny - znaczy zdrowszy i bogatszy. To, co robisz, ma znaczenie

      Dzień Ziemi. Proekologiczny - znaczy zdrowszy i bogatszy. To, co robisz, ma znaczenie

      Jak zagospodarować miejsce na kwiaty w domu? Inspiracje

      Jak zagospodarować miejsce na kwiaty w domu? Inspiracje

      Te mieszkania do wynajęcia szokują! Najdziwniejsze pomysły właścicieli w praktyce

      Te mieszkania do wynajęcia szokują! Najdziwniejsze pomysły właścicieli w praktyce

      Życie w PRL. Mleko pod drzwi. Tak było

      Życie w PRL. Mleko pod drzwi. Tak było

      Najlepsze kwiaty do sypialni. Podpowiadamy, sprawdź!

      Najlepsze kwiaty do sypialni. Podpowiadamy, sprawdź!

      Trendy, które zmieniają nasze domy. Ponadczasowe modne meble. Zobacz!

      Trendy, które zmieniają nasze domy. Ponadczasowe modne meble. Zobacz!

      Dom i ogród na wiosnę. Wiosenne porządki w ogrodzie i na działce

      Dom i ogród na wiosnę. Wiosenne porządki w ogrodzie i na działce

      Praca

      Tych rzeczy lepiej unikaj na rozmowie rekrutacyjnej

      Tych rzeczy lepiej unikaj na rozmowie rekrutacyjnej

      Blisko 80 procent kierowców zawodowych myśli o zmianie pracy

      Blisko 80 procent kierowców zawodowych myśli o zmianie pracy

      Czego oczekują od zatrudniającego różne pokolenia?

      Czego oczekują od zatrudniającego różne pokolenia?

      Wiesz, że purchawki to jadalne grzyby? Ale nie zawsze warto je zbierać

      Wiesz, że purchawki to jadalne grzyby? Ale nie zawsze warto je zbierać

      Na termometrach wysokie temperatury - sprawdź, jakie masz prawa jako pracownik

      Na termometrach wysokie temperatury - sprawdź, jakie masz prawa jako pracownik

      Sport

      Polscy żeglarze zaczynają walkę o ostatnie kwalifikacje olimpijskie

      Polscy żeglarze zaczynają walkę o ostatnie kwalifikacje olimpijskie

      Poznaj piękne polskie siatkarki powołane do kadry na sezon 2024

      Poznaj piękne polskie siatkarki powołane do kadry na sezon 2024

      Co? Gdzie? Kiedy? – źródło informacji dot. Pucharu Tymbarku

      Co? Gdzie? Kiedy? – źródło informacji dot. Pucharu Tymbarku

      Podsumowanie sezonu w łyżwiarstwie figurowym 2023/2024 – historyczne wyniki!

      Podsumowanie sezonu w łyżwiarstwie figurowym 2023/2024 – historyczne wyniki!

      Kamil Stoch najlepszym z Polaków w pierwszym konkursie PŚ w lotach w Planicy

      Kamil Stoch najlepszym z Polaków w pierwszym konkursie PŚ w lotach w Planicy

      Wyniki plebiscytu sportowego 2023 Polska Press Grupy

      NASZ PATRONAT
      Wyniki plebiscytu sportowego 2023 Polska Press Grupy

      Akademie piłkarskie są kluczowe dla piłkarskiego rozwoju Polski

      Akademie piłkarskie są kluczowe dla piłkarskiego rozwoju Polski

      Kadra skoczków narciarskich na loty w Planicy. Niespodzianka?

      Kadra skoczków narciarskich na loty w Planicy. Niespodzianka?

      Polscy kibice zapełnili stadiony. Najwyższa frekwencja w XXI wieku!

      Polscy kibice zapełnili stadiony. Najwyższa frekwencja w XXI wieku!

      Ponad 11 tys. drużyn zgłoszonych do XXIV edycji Pucharu Tymbarku!

      Ponad 11 tys. drużyn zgłoszonych do XXIV edycji Pucharu Tymbarku!

      Ekologia

      Ekologiczna akcja „Drzewko za surówce wtórne” w Lubinie, zobaczcie zdjęcia

      Ekologiczna akcja „Drzewko za surówce wtórne” w Lubinie, zobaczcie zdjęcia

      Czarny łabędź był nad Bałtykiem w Darłowie. Zdjęcia

      Czarny łabędź był nad Bałtykiem w Darłowie. Zdjęcia

      Wymień zużyty sprzęt elektroniczny na sadzonki. Ekologiczna akcja ponownie w Legnicy

      Wymień zużyty sprzęt elektroniczny na sadzonki. Ekologiczna akcja ponownie w Legnicy

      News

      Gry i Technologie

      Czy wiesz, jak odblokować zablokowaną osobę na Facebook?

      Czy wiesz, jak odblokować zablokowaną osobę na Facebook?

      Rozpoczęto zdjęcia do kolejnego sezonu Wiedźmina na Netflix – zobacz gwiazdy

      Rozpoczęto zdjęcia do kolejnego sezonu Wiedźmina na Netflix – zobacz gwiazdy

      Geocaching: obudź w sobie żyłkę poszukiwacza skarbów!

      Geocaching: obudź w sobie żyłkę poszukiwacza skarbów!

      Serial Fallout powróci z nowym sezonem! Są powody do radości

      Serial Fallout powróci z nowym sezonem! Są powody do radości

      Telemagazyn

      Pamiętacie te bajki z dzieciństwa? Słynne wieczorynki: Smerfy, Muminki, Gumisie

      Pamiętacie te bajki z dzieciństwa? Słynne wieczorynki: Smerfy, Muminki, Gumisie

      Których filmów Marvela lepiej nie oglądać? Sprawdź, co uważają widzowie

      Których filmów Marvela lepiej nie oglądać? Sprawdź, co uważają widzowie

      Na Pomorzu jest prawdziwy skarb. To księga warta nawet 140 milionów złotych

      Na Pomorzu jest prawdziwy skarb. To księga warta nawet 140 milionów złotych

      Zobacz, co gwiazdy zrobią za 10 tysięcy złotych!

      TYLKO U NAS
      Zobacz, co gwiazdy zrobią za 10 tysięcy złotych!